お世話になっております。もう何年も愛用させていただいております。
さて、私は、バージョン4.1.9から６月末頃に4.2.0をダウンロードし、いつも通りフォルダ内のアプリ本体を入れ替えて起動したところ、今までのデータを読み取らず真っ白になってしまいました。そこで驚いて前の4.1.9に入れ替え直して再度起動したのですが、今度は文字化けを起こして日本語で入力した部分が見られず（アプリ自体のボタンなどは問題なし）、金額表示もおかしくなってしまい、使えない状態になってしまいました。
Mac OS でバージョンは Ventura 13.4.1 、マシンは MacBook Air, Retina 2018 です。
元データの再表示なども含めて、復旧対応策がありましたら、ご教授頂きたく、宜しくお願いします。

すみません、公私でバタバタする事態になり、ご返答が遅れております。

阿部様は2006年10月からのご愛用で、誠にありがとうございます。
データのどこかがおかしくなってものと考えられますので
まずはBackUpからの復旧をお試しください。

起動後、メニュー／ファイル／BackUpを開く
日付を6月末の正常な日を選定して、
下のチェック欄は設定データ、記録データ、日記データのすべてにチェックをして、
［開く］をクリックしてください。

お忙しい中ご対応くださり、ありがとうございます。ご指示の通り問題なかったと思われる6月30日を
選定して開いたところ、正常に表示される様になりました。
一方で、7月以降のデータについてですが、この時期のデータは捨てても構わないとして、何もせず
そのまま今日以降のデータを入力して問題ないでしょうか、あるいは7月を過ぎてのデータを削除する
必要がありますでしょうか。もし削除が必要な場合は、お手数ですが方法をご教授願えますでしょうか。
度々申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。


> すみません、公私でバタバタする事態になり、ご返答が遅れております。
>
> 阿部様は2006年10月からのご愛用で、誠にありがとうございます。
> データのどこかがおかしくなってものと考えられますので
> まずはBackUpからの復旧をお試しください。
>
> 起動後、メニュー／ファイル／BackUpを開く
> 日付を6月末の正常な日を選定して、
> 下のチェック欄は設定データ、記録データ、日記データのすべてにチェックをして、
> ［開く］をクリックしてください。

基本的な動作が回復したが、7月のデータも修復されたいということですね。
細かい手順になるので、上記の作者宛にメールをください。

なお、データ記入は月日の前後に拘らず、過去に遡って記入が可能です。
従って、今日以降の記帳はしながら、過去の未記入のデータがあればいつでも記入してください。