お世話になっております。
macOS 15.6にてバージョン4.2.9を利用しています。
下記のように操作すると、意図した収入データが記入ウィンドウに表示されません。
予め記入ウィンドウを開いて収入タブを選んでおけば、収入データが表示されますが、ちょっと面倒ですので修正していただけますと幸いです。
[1] 記入ウィンドウを閉じておく
[2] メインウィンドウで収入タブを選択
[3] 収入を1件選び、複製または修正をクリック
[4] 記入ウィンドウが開くが、支出タブが表示されている
[5] 記入ウィンドウの収入タブをクリックしても、[3]の収入データが表示されない。

下記2件の不具合について、状況を確認の上、ご返事いたします。

2つの課題を解決しました。
ただし、移動については対応できていません。
下記からダウンロードの上、いつもの手順を踏んでインストール願います。
http://macsoft.c.ooco.jp/kakeibo429ib2.zip

作者さま

ご対応ありがとうございます。429ib2の動作確認結果をご報告します。

[No.5869] 記入ウィンドウのカレンダーをクリックすると今月へ切り替わってしまう
→解決しました。クリックした月のカレンダーがそのまま表示されるようになりました。

[No.5870] 収入一覧から複製または修正をクリックしても記入ウィンドウは支出が表示されてしまう
→解決した操作パターンと、未解決の操作パターンがあります。
解決したパターン：
[1] 記入ウィンドウを開いておく（手順[3]でダブルクリックする場合は不要です）
[2] メインウィンドウの[月間表示]を選択
[3] 収入を1件ダブルクリック（修正する場合）
　　または、収入を1件シングルクリックしてから[複製]または[修正]をクリック。
　　すでに収入を選んであった場合は、同じ収入をシングルクリックしてから[複製]または[収入]をクリック。
[4] 記入ウィンドウが自動的に収入タブへ切り替わって[3]の収入が表示されました。

→未解決のパターンは「記入ウィンドウが開く前に選択済みの収入が反映されない」が共通していると感じます。
未解決のパターンその1：
[1] 記入ウィンドウを閉じる。
[2] メインウィンドウの[月間表示]を選択
[3] 収入を1件シングルクリック（ダブルクリックしない）。
[4] [複製]または[修正]をクリック。
[5] 記入ウィンドウが開くが、支出タブが表示されたまま。

未解決のパターンその2：
[1] 記入ウィンドウを閉じる。
[2] メインウィンドウの[月間表示]を選択
[3] 収入を1件シングルクリック（ダブルクリックしない）。
[4] メインウィンドウの[開く]をクリック→記入ウィンドウが表示される。
[5] [複製]または[修正]をクリック。
[6] 記入ウィンドウは、支出タブが表示されたまま。
　　なお、[4]で収入タブが表示された場合は、自動的に支出タブへ切り替わってしまいます。

以上、よろしくお願いいたします。

症状報告ありがとうございます。
週末に対応しますので、しばらくお待ちください。

benjaminさま
詳細な動作チェックをありがとうございました。
一通り、移動のアイテムも含めて動作改善を行いましたのでご確認ください。

下記からダウンロードの上、いつもの手順を踏んでインストール願います。
http://macsoft.c.ooco.jp/kakeibo429ib3.zip

作者さま

> 下記からダウンロードの上、いつもの手順を踏んでインストール願います。
> http://macsoft.c.ooco.jp/kakeibo429ib3.zip

429ib3を試した結果をご報告します。

【解決しました】未解決のパターンその1：
[1] 記入ウィンドウを閉じる。
[2] メインウィンドウの[月間表示]を選択
[3] 収入を1件シングルクリック（ダブルクリックしない）。
[4] [複製]または[修正]をクリック。
[5] 記入ウィンドウが開く→【収入タブが開いて[3]の収入が表示されました】

【解決しました】未解決のパターンその2：
[1] 記入ウィンドウを閉じる。
[2] メインウィンドウの[月間表示]を選択
[3] 収入を1件シングルクリック（ダブルクリックしない）。
[4] メインウィンドウの[開く]をクリック→記入ウィンドウが表示される。
[5] [複製]または[修正]をクリック。
[6] 記入ウィンドウは→【収入タブへ切り替わって[3]の収入が表示されました】

ご対応ありがとうございました。これで概ね解決したと思います。

ただし、下記パターンだと、収入タブへ切り替わりません。
こういう操作は、まず行わないと思うので、修正されなくても困りません（ご報告のみです）

[1] 「未解決のパターンその1」を[5]まで実施します
[2] この時、記入ウィンドウは収入タブが表示されています
[3] 記入ウィンドウを開いたまま、タブを支出または移動に切り替える
[4] メインウィンドウは収入が1件選ばれている状態です、そのまま（収入をクリックせずに）[複製]または[修正]をクリック。
[5] すると、記入ウィンドウのタブが収入に切り替わりません。手順[3]で移動タブにした場合は、支出タブへ切り替わってしまいます。

以上です。どうぞよろしくお願いします。

下記は必要ないかもしれませんが、時間があれば検討します

> ただし、下記パターンだと、収入タブへ切り替わりません。
> こういう操作は、まず行わないと思うので、修正されなくても困りません（ご報告のみです）
>
> [1] 「未解決のパターンその1」を[5]まで実施します
> [2] この時、記入ウィンドウは収入タブが表示されています
> [3] 記入ウィンドウを開いたまま、タブを支出または移動に切り替える
> [4] メインウィンドウは収入が1件選ばれている状態です、そのまま（収入をクリックせずに）[複製]または[修正]をクリック。
> [5] すると、記入ウィンドウのタブが収入に切り替わりません。手順[3]で移動タブにした場合は、支出タブへ切り替わってしまいます。
>
> 以上です。どうぞよろしくお願いします。